sábado, 21 de noviembre de 2009

"Drácula", de Bram Stoker

El abogado Jonathan Harker ha sido enviado a Transilvania para ayudar a un viejo aristócrata a mudarse a Londres. Su viaje transcurrirá por sitios de lo más tenebroso para llegar finalmente al castillo del anciano.Allí descubrirá que un horrible secreto se oculta tras el hombre que le ha invitado a su residencia, aunque para su desgracia dicho descubrimiento le llevará a tener que huir de vuelta a Londres para dar caza al horrible monstruo que hay detrás del conde Drácula. A lo largo de las páginas de los diarios de Jonathan, su mujer Mina, Lucy Westenra, amiga de Mina, el doctor Seward y su colega el doctor Van Helsing, iremos reconstruyendo la frenética historia de la busqueda del Conde a lo largo y ancho de Londres.

La novela que hoy comentamos es probablemente una de las más leídas del mundo. Construída a partir de retazos de los diarios de sus protagonistas, "Drácula" nos narra los distintos puntos de vista de los distintos implicados en la trama principal. Aparte de eso, esta novela sirvió de semilla para unos de los mitos de terror más famosos de nuestra historia moderna: los vampiros.

A pesar de que el concepto de vampiro es totalmente ficticio, el autor se basó en un personaje real: Vlad Tepes, también conocido como Vlad "Draculea" (en rumano algo así como "El pequeño Dragón"). Vlad Draculea fue un príncipe del siglo XV caracterizado por su extrema crueldad con los enemigos de guerra. De él se cuenta que llegó a poner una copa de oro en la plaza de un pueblo ordenando que todo el mundo pudiera beber de ella pero garantizando que quien la robara debería afrontar su justicia. La copa nunca fue robada y continuó allí varios años después de su muerte.

Bram Stoker, cuyo nombre real era Abraham Stoker fue un escritor de origen irlandés que se dedicó principalmente a la escritura de novelas cortas. Ninguna de ellas fue tan famosa como "Drácula", que editada en el año 1897 constituyó un éxito absoluto desde su primera edición siendo llevada al cine diversas veces. La primera de ellas fue en los comienzos del cine, en 1922 y se llamó Nosferatu (con el fin de no pagar derechos de autor a su creador). A pesar de que hubo montones de versiones durante el auge del cine de terror en los 60 y 70, Francis Ford Coppola, un famoso director de cine intentó reconstruir la obra original en su film "Drácula (de Bram Stoker)", que se convirtió en un gran éxito.

A nuestro amable usuario

Recientemente, algún lector nos ha proporcionado enlaces para la descarga de algunos de los libros que hemos comentado en el blog. Aunque le estamos muy agradecidos, lamentamos no poder publicar dichos enlaces debido a la legislación sobre derechos de autor aplicable a algunos títulos comentados. A pesar de que en este mismo blog, hemos utilizado este recurso alguna vez, la descarga solo era de aplicación en casos en los que el copyright del libro ha expirado. Sin embargo, le estamos muy agradecidos por el trabajo tomado para encontrar los libros.

Un saludo.

lunes, 9 de noviembre de 2009

"La naranja mecánica", de Anthony Burgess

El libro de hoy ha sido uno de los grandes hitos de la época contemporánea. En él, su protagonista, un joven llamado Alex, nos cuenta su vida diaria de violencia y delitos en los cuales se recrea junto a sus amigos. A pesar de esquivar cuidadosamente a los "militsos" (policías), Alex terminará por ser capturado e ingresado en prisión. A pesar de integrarse aceptablemente dentro del mundo carcelario, Alex termina por echar de menos el mundo exterior y decidirá participar voluntariamente en un experimento del Gobierno para ayudarle a rechazar la violencia. Las consecuencias de este experimento serán terribles, pero para saberlo deberéis leer el libro.

El título de la novela ha dado mucho que hablar a lo largo de más de 30 años. Según su propio autor proviene de una expresión cockney que reza "as queer as a clockwork orange" (tan raro como una naranja mecánica). A pesar de lo absurdo de la expresión, el autor le otorgará un gran valor a lo largo del libro como una alegoría del libre albedrío del ser humano en contraposición al condicionamiento psicológico al cual Alex será sometido.

Como curiosidad, gran parte de la novela está escrita utilizando el pseudoidioma "nadsat". Dicho idioma es una mezcla de ruso, cockney y palabras inventadas por el autor, y aunque en teoría, dentro del libro solo actúa como una simple jerga juvenil, más tarde confesaría que se puede utilizar su novela como "un curso de ruso cuidadosamente programado". Hacia el final del libro seréis capaces de comprender frases como "Mientras mis drugos y yo pitéabamos unos fuegodoros, videamos unos chelovecos y unas debochkas realmente joroschós".

Anthony Burgess fue un escritor británico autor de multitud de novelas, como "Mil novecientos ochenta y cinco" o "Honey for the bears". Sin embargo, "La naranja mecánica" es claramente su obra más famosa, al haber sido tomada por Stanley Kubrick para adaptarla al cine y convertirse casi inmediatamente en un gran éxito. Cabe destacar que la película no incluye el último capítulo de la obra, ya que la versión estadounidense del libro no lo tenía, por lo cual los lectores de la obra original siempre han percibido el film de Kubrick como algo "incompleto".